corke gallery

Ar ôl ystyried llawer, I a Angharad penderfynu yn erbyn dal yr arddangosfa yng Nghanolfan y Celfyddydau Lerpwl a Datblygu, fel maint yr ystafell yn ychydig yn rhy fach, ac roedd rhai rhwystrau o ran hyd yr arddangosfa a'r llawr darnau lleoliad roedden ni'n meddwl y byddai dod o hyd i well, llawer o le addas yn cael yr ateb gorau fel straen fel ag yr oedd gan fod amser yn rhedeg allan. Rydym yn gwybod y bydd yn Reuben yn ddiweddar wedi ennill lle arddangos yn yr oriel Corke Nic yn Aigburth, Lerpwl, yn rhywle peter awgrymwyd yn flaenorol i mi ac Ang. Roeddem yn falch o gael ei dderbyn fel ychwanegiad i'r arddangosfa ac fel y dywedwyd wrthym y dyddiad cau arddangosfa yn llawer cynharach nag yr oeddem wedi gobeithio rydym yn chwysu ychydig ac yn cael syth i'r gwaith.

Mae dwy brif ystafell, derbyniad ac ystafell gefn sydd yn ystafell dywyll a fyddai'n dangos fy ffilmiau 'n glws. Nic Corke yn berchen ar hen sefydlu oriel lleoli yn aigburth ar ochr y stryd brysur y gall passersby weld gwaith celf eu harddangos yn y ffenestr. byddaf yn dangos dau gerflun, 3 printiau ffotograffig a 4 ffilmiau byr a fydd yn cael ar ddolen a leolir yn yr ystafell gefn dywyll lle gall pobl wylio'r ffilmiau personol mewn heddwch. Angharad hyn o bryd yn cynhyrchu darnau tecstilau bach sy'n cynnwys barddoniaeth Gymraeg, y ddau o'n gwaith yn cyd-daro braf ac yn rhoi i ffwrdd yn thema gref cymraeg gan ei fod yn elfen yn fy ngwaith hefyd. Reuben yn arddangos lluniau inc du sawl sydd â thema barhaus sy'n gweithio'n dda gyda llun a fydd yn siopa digidol printiau o'r ddinas, ar ôl thema benodol yn rhedeg drwy ddwy waith yr wyf yn teimlo y bydd ein holl waith yn ategu ei gilydd a bydd yn edrych yn cwl unwaith y bydd y gwaith yn cael ei gwblhau.

After much consideration, I and Angharad decided against holding the exhibition in the Liverpool Centre for Arts and Development, as the size of the room was slightly too small, there was a few obstructions in terms of the duration of the exhibition and a issue with the placement of the floor pieces,we thought finding a better, much suitable space would be the best solution, as stressful as it was as time was running out. We knew Will and Reuben had recently attained an exhibition space at the Nic Corke gallery in Aigburth, Liverpool, somewhere Peter previously suggested to me and Ang. We were pleased to be accepted as an addition to the exhibition and as we were told the exhibition deadline was much earlier than we had hoped, we sweated a little and got straight to work.

There are two main rooms, a reception and a back room which is a dark room that would exhibit my films perfectly. Nic Corke owns a well established gallery located in aigburth on the side of a busy street which passersby can see the current art work displayed in the window. I will show two sculptures, 3 photographic prints and 4 short films that will be on a loop and situated in the back room where people can watch the films in peace. Angharad is currently producing small textile pieces that include welsh poetry, both of our work coincide nicely and give off a strong welsh theme as the welsh language is an element in my work also. Reuben’s displaying several black ink drawings that have a continuous theme that works well with Will’s photo shopped digital prints of the city. Having a specific theme running through both works I feel that all our work will complement each other and will look cool once the work is complete.